返回列表 发帖

[其他] 海鲜类 中英文词汇

以下词汇转帖时已用词霸验证过,带"?"为不确定词汇或解释。仅供参考,欢迎补充指正。谢谢!

carp 鲤鱼
trout 鲑鱼
bulltrout 鳟鱼
black carp
黑鱼

pickerel 梭鱼
grass carp
草鱼

mandarin fish 桂鱼
silvercarp
白鲢

chub 鲢鱼

eel 鳗鱼
weever
鲈鱼

pike 狗鱼 梭子鱼
bream
鳊鱼

shark 鲨鱼
herring
鲱鱼

anchovy 凤尾鱼
mackerel
马鲛鱼

sword fish 剑鱼
tuna fish
金枪鱼

halibut 大比目鱼
pomfret 鲳鱼 银鲳

turbot 比目鱼
grouper
石斑鱼

snapper 鲷鱼
sea bass 鲈鱼
cod
鳕鱼

plaice 鲽鱼
sole
鳎鱼

mussel 蚌类 青口
cuttle fish
乌贼、墨鱼

clam 蛤蜊
calamary 枪乌贼

crab 螃蟹
octopus
章鱼

tortoise 乌龟
sea cucumber
海参

turtle 甲鱼 海龟
jelly fish 水母
海蛰

frog 青蛙
shrimp

oyster 蚝、牡蛎
prawn
对虾, 明虾, 大虾
scallopescalop 扇贝
snail
蜗牛

Shellfish 贝,壳鱼
lobster
龙虾

Abalone 鲍鱼
Fish

Crab
Anchovy
凤尾

Lobster 龙虾
Eel

Garoupa 石斑
Mullet 刀鱼,胭脂鱼, 鲻鱼
Salmon 三文鱼,鲑鱼, 大麻哈鱼
Scallop 干贝
Sole
龙利鱼

Tuna 吞拿鱼?金枪鱼,鲔鱼
Squid 鱿鱼
好好学习,天天向上!

哇,这么多.在东山就可以常常学着说了.

TOP

不错!学了!周末上市场买鱼,跟LG卖弄一下。

TOP

你真牛,我连有的海鲜,中文都不知道。
当然,只知道闽南语。。
自由自在

TOP

值得东山酒家们学习,要不老外去东山旅游消费,那不懂就不好哦
只为你祈祷,快活爽歪歪!

TOP

不过入乡随我们,就要老外说中国话,呵呵
只为你祈祷,快活爽歪歪!

TOP

老外点个:鱼香肉丝

却发现没有鱼。。
自由自在

TOP

有用,这些天就在接待一些外宾,不过看到几个翻译都把菜名译的不成样子,比如像“草鱼”就错了

TOP

楼上的,做厨师也要学英语的。。。。
自由自在

TOP

以前是有学啦,不过太久没用就全还给老师了

TOP

还就还了
反正老外来了说英语你听不懂就回闽南话
他们也听不懂
自由自在

TOP

返回列表